## 🌿 Welcome to L'Écolière
**A haven of peace between nature, comfort, and elegance – offered by the Rêve concierge service in Le Mans**
Nestled on the outskirts of Le Mans, **L'Écolière** invites you to experience an enchanted interlude in the heart of a tree-lined garden with a swimming pool, in a home where authenticity blends with modernity. Ideal for a family stay, with friends or in a small group, this exceptional place embodies the promise of a rejuvenating stay, just minutes away from major roads and the city.
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 🛏️ The Rooms
• 5 spacious, elegantly decorated rooms, with **double and single beds**, each equipped with its own **private bathroom or shower room**, to preserve the privacy and comfort of each guest.
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 🍽️ Kitchen & Living Space
• A **fully equipped kitchen** designed for food lovers and convivial meals.
• A **cozy lounge with television**, foosball table and relaxation area, to share unforgettable moments.
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 🌳 Garden, Pool & Outdoor
• A **lush and tree-lined garden**, a true green setting conducive to relaxation and disconnection.
• An **outdoor pool** to cool off under the summer sun.
• A large **landscaped terrace** with garden furniture for outdoor meals, sunset aperitifs, or peaceful mornings.
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 🧳 For your comfort
• Private access to the entire property
• **Bed linen and towels provided**
• **Wi-Fi Connection**
• Parking available
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 📍 Strategic Location
Located between the **Sarthe** and the **Orne Saosnoise**, near the **24 Hours of Le Mans circuit**, this house offers a perfect balance between **countryside serenity** and **proximity to major events**.
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 🎯 And for the Olympic Games?
**Experience the excitement of the Olympic Games just 55 minutes from Paris by TGV**! L'Écolière allows you to combine the unique Olympic experience with the tranquility of the Le Mans countryside. Plan your stay now for absolute comfort during this exceptional event.
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 🛎️ Personalized Services by Rêve au Mans
Our team is at your service to enhance your stay with a range of tailor-made services:
• Breakfast or meal delivery
• Home chef or catering service
• Private driver, transfers, vehicle rental
• Floral services, event decoration, personalized shopping
• Races and logistics needs managed for you
• **Customer service available 24/7**
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 🚫 House Rules
• **Parties strictly prohibited** (subject to partial or total seizure of the deposit)
• **Non-smoking accommodation**
• **Presence of noise, smoke, and motion sensors**
• **Mandatory caution** by bank pre-authorization or insurance
I apologize, but there is no text to translate. Could you please provide the French text you would like me to translate to English?
### 📆 Book The Schoolgirl
Treat yourself to a **unique, elegant, and soothing getaway**, where every moment becomes a precious memory – with the expertise and kindness of **Rêve au Mans**.
